「Ambrosia」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「Ambrosia」(2010/09/27 (月) 23:04:29) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
Fr. Ambrosie, Ambroisie
アンブロシア、アムブロシアー
オリュンポスの神々の食べもの。神々の飲み物であるネクタルとしばしば混同されてきた。
[[Mallet]], &italic(){Encyclopédie}, 1751, I, 326.
#blockquote(){AMBROSIE, s. f. dans la Théologie des payens, étoit le mets dont ils supposoient que leurs dieux se nourrissoient. Voyez Dieu & Autel. Ce mot est composé d'ἀ privatif & de βροτὸς, mortel; ou parce que l'ambrosie rendoit immortels ceux qui en mangeoient, ou parce qu'elle étoit mangée par des immortels.}
#blockquote(){Lucien se moquant des dieux de la fable, dit qu'il falloit bien que l'ambrosie & le nectar, dont l'une etoit leur mets & l'autre leur boisson ordinaire, ne fussent pas si excellens que les Poëtes le disoient; puisqu'ils descendoient du ciel pour venir sur les autels, sucer le sang & la graisse des victimes, comme font les mouches sur un cadavre; propos d'esprit fort. (G)}
Fr. Ambrosie, Ambroisie
アンブロシア、アムブロシアー
→ [[Ambrosia / Nektar]]
→ [[Nektar]]
オリュンポスの神々の食べもの。神々の飲み物であるネクタルとしばしば混同されてきた(cf. [[Ambrosia / Nektar]])。
[[Mallet]], &italic(){Encyclopédie}, 1751, I, 326.
#blockquote(){AMBROSIE, s. f. dans la Théologie des payens, étoit le mets dont ils supposoient que leurs dieux se nourrissoient. Voyez Dieu & Autel. Ce mot est composé d'ἀ privatif & de βροτὸς, mortel; ou parce que l'ambrosie rendoit immortels ceux qui en mangeoient, ou parce qu'elle étoit mangée par des immortels.}
#blockquote(){Lucien se moquant des dieux de la fable, dit qu'il falloit bien que l'ambrosie & le nectar, dont l'une etoit leur mets & l'autre leur boisson ordinaire, ne fussent pas si excellens que les Poëtes le disoient; puisqu'ils descendoient du ciel pour venir sur les autels, sucer le sang & la graisse des victimes, comme font les mouches sur un cadavre; propos d'esprit fort. (G)}