Rococo

Rococo

René Démoris «L'art et la manière: Diderot face à Boucher», dans Les Salons de Diderot: Théorie et écriture, éd. Pierre Frantz et Élisabeth Lavezzi, Paris, Presses de l'Université Paris-Sorbonne, 2008, p. 128.
[...] «rococo». Terme commode pour désigner, du moins en France, une période, mais qui ne renvoie pas à une doctrine ou à un système. Comme l'a bien montré Katie Scott, dans la mesure réduite où s'effectue une théorisation du rococo, c'est par le fait de ses adversaires.
少なくともフランスのある一時期を指し示すのには便利な言葉だが、しかしそれは何らかの教義や体系へと我々を差し向けるものではない。Katie Scottがいみじくも示しているとおり、ロココの理論化という狭い範囲内に限っていえば、この理論化はロココの敵対勢力によってなされたものだ。


Katie Scott, The rococo interior : decoration and social spaces in early eighteenth-century Paris, New Haven : Yale University Press, 1995.



















********************:
最終更新:2010年09月22日 13:54